ganhar - definition. What is ganhar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

FILME DE 2011 DIRIGIDO POR TOM MCCARTHY
Ganhar ou Ganhar: A Vida É um Jogo; Ganhar ou Ganhar - A Vida É um Jogo

Ganhar      
v. t.
Adquirir a posse de.
Lucrar.
Tirar como proveito: ganhar dinheiro.
Alcançar (vantagens): ganhar um prêmio.
Adquirir no jôgo.
Pop.
Adquirir, como qualidade: êste vinho ganhou um pique.
Receber como consequência.
Dar proveito a.
Criar.
Apoderar-se de.
Attingir: o andarilho ganhou a meta.
Captar.
V. i.
Tirar ganho ou vantagem.
Aumentar em crédito.
Levar vantagem.
(B. lat. ganeare)
ganhar      
(germ waidanjan) vtd
1 Adquirir, granjear, obter mediante qualquer combinação, esforço ou trabalho. vtd
2 Lucrar, por transação, especulação ou trabalho: Muito lhe custou ganhar o que tem. vtd, vti e vint
3 Auferir lucro, proveito ou vantagem: Não ganhou nada com isso. Ganhou na loteria. Ainda não ganha para viver. Quem não arrisca não ganha. vtd
4 Receber, por emprego ou por funções exercidas: Ganham régio salário. vti
5 Exceder, levar vantagem: Ganhava a todos em elegância e boas maneiras. vtd
6 Dar como lucro ou proveito: O que nos ganhará essa temeridade? vtd
7 Vencer: Ganhar uma batalha, uma demanda. vtd
8 Conquistar, obter por acaso: Está certo de ganhar o prêmio. vti
9 Melhorar: A amizade ganha com os anos. vtd
10 Atrair, captar, cativar: Ganhar afeto, respeito, veneração. vtd
11 Adquirir, criar: Ganhar ferrugem, ódio. vtd
12 Recuperar, ressarcir: Ganhar força. vtd
13 Alcançar, chegar a: Caminhamos até ganhar o alto da serra. vtd
14 Contrair, criar, tomar: Estendia a roupa ao sol, a fim de que não ganhasse mofo. vtd
15 Comunicar-se a, invadir: O medo ganhou todos aqueles corações. vtd
16 Enfiar-se ou esconder-se em: Os vencidos trataram de ganhar a floresta. Part regular: ganhado (p us); part irreg: ganho. Antôn (acepções 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 12): perder. Ganhar a barlavento: colocar-se a barlavento do objetivo que se leva em mira
Ganhar a dianteira: passar para diante de
Ganhar ânimo: animar-se; cobrar forças; perder o medo
Ganhar a palma: levar a palma, sair vitorioso em combate ou discussão
Ganhar a partida: ter vantagem no jogo ou em algum negócio ou empresa
Ganhar aragem: fugir a tempo
Ganhar a vida: alcançar, obter os meios de subsistência; tornar-se famoso
Ganhar bem: ganhar muito; merecer o que ganha
Ganhar caminho: avançar
Ganhar estribeira: firmar-se; resistir
Ganhar juízo: tornar-se comedido, morigerado, sério
Ganhar longe: ganhar por grande diferença
Ganhar mundos e fundos: obter lucros extraordinários; tornar-se milionário
Ganhar na tampa: ganhar por pouca diferença
Ganhar o bredo: ganhar o marmeleiro
Ganhar o jogo: ficar superior ao parceiro contrário no resultado do jogo ou da partida
Ganhar o marmeleiro: fugir para o mato
Ganhar os mororós: ganhar o bredo, ganhar o marmeleiro
Ganhar pé: apoiar-se ou manter-se de pé dentro d’água, porém com a cabeça de fora
Ganhar pela porta traseira: ganhar burlando ou fraudando
Ganhar tempo: delongar, demorar, aguardando ensejo favorável
Ganhar tento: recuperar a calma
Ganhar terra: avançar; aportar, arribar
Ganhar terreno: avançar; espalhar-se, propagar-se
Ganhar uma aposta: acertar com o objeto de contestação e ficar com direito ao prêmio convencionado
Ganhar uma fatia de pão: ganhar muito pouco
Ganhar uma grande vitória: alcançar ou ganhar coisa de grande importância.
Ganha-ganha         
Soma não-nula (teoria dos jogos); Ganhar ganhar; Ganhar-ganhar; Vencer vencer; Vencer-vencer; Soma não zero; Soma não nula (teoria dos jogos)
Na teoria dos jogos, os jogos de soma não nula ou de soma diferente de zero, são aqueles que não respeitam as condições que caracterizam os jogos de soma nula, isto é, são aqueles cujo somatório dos pagamentos efetuados a todos os jogadores não é nulo.

ويكيبيديا

Win Win

Win Win (bra: Ganhar ou Ganhar - A Vida É um Jogo) é um filme americano de 2011, do gênero comédia dramática, dirigido por Thomas McCarthy, com roteiro dele e Joe Tiboni, e estrelado por Paul Giamatti, Amy Ryan, Bobby Cannavale, Jeffrey Tambor e Alex Shaffer.